I. Aperçu
A. Qu'est-ce que la Citation Analysis ?
La Citation Analysis est le processus consistant à examiner comment d'autres chercheurs référencent, discutent et développent votre travail dans leurs publications. Elle comprend :
Collecter les articles - Vos publications et les articles qui citent votre travail
Extraire le texte de citation - Trouver les phrases précises où votre travail est mentionné
Analyser le contexte - Comprendre comment votre travail est discuté (de manière positive, neutre ou critique)
Identifier l'impact - Démontrer votre influence sur le domaine de recherche
Dans la recherche universitaire, les citations sont le principal moyen par lequel la communauté scientifique reconnaît les travaux influents. Lorsque des chercheurs indépendants citent vos articles, ils valident vos contributions, s'appuient sur vos méthodes ou comparent leurs résultats aux vôtres.
B. Pourquoi la Citation Analysis est cruciale pour les pétitions d'immigration
Pour les pétitions d'immigration fondées sur l'emploi (EB-1A, EB-1B, NIW, O-1), la citation analysis fournit une preuve objective de votre impact et de votre reconnaissance :
EB-1A (Extraordinary Ability)
Prouve une « acclamation nationale ou internationale soutenue »
Démontre que vous figurez parmi les meilleurs chercheurs de votre domaine
Montre une validation indépendante de vos contributions
L'USCIS attend des preuves de « contributions majeures au domaine »
Ce que fournit la citation analysis :
Des chercheurs indépendants louant votre travail
La preuve d'une adoption généralisée de vos méthodes
Une reconnaissance internationale d'institutions diverses
Des citations décrivant votre travail comme « révolutionnaire », « pionnier » ou « fondateur »
EB-1B (Outstanding Researcher/Professor)
Démontre une reconnaissance internationale
Montre que votre recherche est considérée comme exceptionnelle
Prouve un impact au-delà de votre propre institution
Ce que fournit la citation analysis :
Des citations de chercheurs du monde entier
La preuve que votre travail sert de fondement à d'autres
Une reconnaissance d'institutions et de chercheurs de premier plan
NIW (National Interest Waiver)
Prouve que votre travail profite aux États-Unis
Démontre un mérite substantiel et une importance nationale
Montre que vous êtes bien placé pour faire progresser votre domaine
Ce que fournit la citation analysis :
La preuve d'un impact pratique et d'applications
Des citations montrant l'usage concret de votre recherche
Des citations sur la manière dont votre travail a résolu d'importants problèmes
O-1 (Visa d'Extraordinary Ability)
Similaire à l'EB-1A mais pour un travail temporaire
Requiert des preuves d'acclamation soutenue
Démontre une expertise de premier plan
Ce que fournit la citation analysis :
Une reconnaissance de vos pairs dans votre domaine
La preuve de contributions influentes
La documentation de l'impact de votre travail
C. Pourquoi la Citation Analysis prend du temps (sans QuickFiling)
Passons en revue un exemple réaliste d'analyse manuelle des citations :
Votre situation :
Vous avez 5 articles publiés
Google Scholar affiche 100 citations au total pour ces articles
Vous devez analyser toutes les citations pour votre pétition
Voici le travail réellement requis :
Étape 1 : Documenter le nombre de citations (15-20 minutes)
Ce que vous devez faire :
Consulter Google Scholar pour chacun de vos 5 articles
Faire une capture d'écran ou enregistrer la page de chaque article indiquant le nombre de citations
Constituer la preuve que vous avez 100 citations au total
Enregistrer et organiser ces captures d'écran
Pourquoi c'est important : L'USCIS veut la preuve de votre nombre de citations depuis Google Scholar
Temps : ~3 minutes par article + 5 min d'organisation = 20 minutes
Étape 2 : Télécharger et numéroter vos articles (30-45 minutes)
Ce que vous devez faire :
Télécharger les PDF de vos 5 articles
Les nommer de façon systématique (Paper-01.pdf à Paper-05.pdf)
Créer une liste de références avec les titres et les revues
Vérifier que les fichiers sont complets et lisibles
Difficultés :
Certains articles plus anciens peuvent être difficiles d'accès
Nécessité de maintenir une dénomination cohérente
Garantir des PDF de haute qualité
Temps : ~6-8 minutes par article = 40 minutes
Étape 3 : Ouvrir et analyser chaque article citant (20-30 heures)
C'est la partie la plus chronophage.
En pratique, vous travaillez sur un article à la fois: ouvrez-le dans le navigateur, analysez la citation, et n'enregistrez le PDF que s'il est précieux.
Pour chacun des 100 articles citants, vous devez :
Trouver et ouvrir l'article (1 minute)
Rechercher l'article citant sur Google Scholar
Cliquer pour trouver le PDF en texte intégral
Ouvrir dans le navigateur pour prévisualiser
Remarque : certains articles peuvent être plus longs à consulter
Examiner le PDF (0 seconde)
Vérifier rapidement qu'il s'agit du bon article
Trouver votre travail dans les références et lire le contexte (1 minute)
Faire défiler jusqu'à la section bibliographie/références
Repérer votre article parmi 20 à 100 références
Noter le numéro de référence (p. ex. [23])
Utiliser la recherche PDF pour le numéro de référence [23]
Peut apparaître 1 à 5 fois dans l'article
Les citations peuvent se trouver dans l'introduction, les méthodes, les résultats ou la discussion
Lire le paragraphe avant et après chaque citation
Comprendre comment ils utilisent votre travail
Longueur moyenne d'un article : 8 à 15 pages
Déterminer si elle est notable et extraire le texte de citation (1 minute)
Posez-vous la question :
Utilisent-ils votre méthodologie ou votre code ?
Disent-ils que votre travail est important/novateur/révolutionnaire ?
S'appuient-ils sur vos résultats ?
Provient-elle d'une revue/d'un auteur réputé ?
Démontre-t-elle l'impact de votre travail ?
Si notable, extraire :
Surligner les phrases pertinentes
Copier le texte exact de la citation
Inclure le contexte environnant
Enregistrer dans votre document/tableur
Documenter les métadonnées pour la cartographie des citations (1 minute)
Nom du premier auteur
Institutions des auteurs
Pays des auteurs
Nom de la revue et facteur d'impact
Année de publication
Type de citation (positive/neutre/négative)
Enregistrer le fichier si la citation est utile (1 minute)
Télécharger et enregistrer le PDF (uniquement si la citation est précieuse)
Ajouter à votre base de données de citations
Lier au fichier PDF enregistré
Noter les numéros de page et les métadonnées
Temps par article : 5 minutes 100 articles × 5 minutes = 500 minutes = 8,3 heures
Difficultés :
Certains articles ont des problèmes d'accès, ce qui ajoute du temps
Plusieurs citations du même travail dans un seul article
Langage technique exigeant une lecture attentive
Citations dans des endroits inhabituels (figures, tableaux, notes de bas de page)
Fatigue mentale due au travail répétitif
Étape 4 : Mettre en forme pour la soumission à l'USCIS (2-4 heures)
Créer le dossier de preuves final :
Mettre en forme les citations sélectionnées pour la pétition
Créer un document de synthèse des citations
Générer les visualisations de la carte des citations
Préparer les exhibits de preuve
Tout relire
Créer une table des matières
Temps : 3 heures
Temps manuel total requis
Étape | Temps requis |
1. Documenter le nombre de citations | 20 minutes |
2. Télécharger et numéroter vos articles | 40 minutes |
3. Ouvrir et analyser chaque article citant (100 articles) | 8-10 heures |
4. Mettre en forme pour l'USCIS | 3 heures |
TOTAL | 12-14 heures |
Point de réalité :
Réparti sur 2 à 4 semaines (pas un travail continu)
Extrêmement fastidieux et répétitif
Risque élevé d'erreurs et de citations manquées
La fatigue mentale mène à une analyse de moindre qualité
Facile d'abandonner avant d'avoir traité toutes les citations
Comment QuickFiling fait gagner du temps
En reprenant le même exemple (5 articles, 100 citations), voici ce que QuickFiling automatise :
Tâche | Temps manuel | Temps avec QuickFiling | Temps gagné |
Documenter le nombre de citations | 20 min | 0 heure (automatique) | 20 min |
Télécharger vos articles | 40 min | 5 min (automatique) | 35 min |
Ouvrir et analyser 100 articles citants | 8-10 heures | 30 min~ (automatique) | 7,5-9,5 heures |
Mettre en forme pour l'USCIS | 3 heures | 15 min (export automatique) | 2,75 heures |
TOTAL | 12-14 heures | 50 min | 10+ heures |
II. Citation Analysis avec Quickfiling
Étape 1. Pour commencer
Connectez-vous à votre workspace QuickFiling. Dans le menu de navigation, cliquez sur « Citation Analysis ».
2. Une liste des workspaces disponibles apparaîtra. Choisissez le workspace où vous souhaitez enregistrer vos résultats d'analyse.
3. S'il s'agit de votre première utilisation de la fonctionnalité et que vous n'avez pas encore lié votre profil Google Scholar, vous serez invité à saisir votre Google Scholar URL.
Si vous n'avez pas de profil Google Scholar, veuillez en créer un avant de continuer.
Vous verrez deux onglets principaux :
Upload Papers - Où vous téléversez et gérez vos articles
Citation Analysis - Où vous passez en revue les citations extraites (disponible après l'analyse)
Commencez par l'onglet Upload Papers .
Étape 2 : Vérifier les articles collectés automatiquement
Lorsque vous accédez pour la première fois à la Citation Analysis, QuickFiling tente automatiquement de collecter les articles.
Ce que QuickFiling fait automatiquement :
Se connecte à votre profil Google Scholar
Identifie vos publications et les articles citant votre travail
Télécharge les PDF depuis des sources accessibles au public
Organise les articles dans votre workspace
Recherchez le badge vert :
✅ « Nous avons automatiquement collecté X articles » - Articles téléchargés avec succès
Pourquoi certains articles peuvent manquer :
Articles derrière des péages (nécessitent un accès institutionnel)
PDF non accessibles au public
Restrictions de l'éditeur
Ensuite : Vous devrez téléverser manuellement tout article manquant.
Étape 3 : Téléverser les articles manquants
Sous-onglet 1 : « Papers to Upload »
Cet onglet affiche les articles qui requièrent votre attention.
A. Téléverser vos publications
Passez la liste en revue - Vos publications auxquelles il manque des PDF
Pour chaque article, choisissez une action :
Option 1 : Upload
Cliquez sur Upload bouton
Sélectionnez le PDF depuis votre ordinateur
Attendez la confirmation du téléversement
Le statut passe à « Uploaded » ✅
Option 2 : Skip
Cliquez sur Skip si vous ne voulez pas inclure cet article dans l'analyse
L'article est exclu de l'extraction des citations
Vous pouvez le réintégrer plus tard si nécessaire
Option 3 : Confirm
Cliquez sur Confirm si le PDF est déjà téléversé
Vérifie que le fichier existant est correct
B. Téléverser les articles citants
Même processus que ci-dessus, mais pour les articles qui citent votre travail.
Passez la liste en revue - Articles d'autres chercheurs qui citent votre travail
Choisissez Upload/Skip/Confirm pour chaque article
⚡ Option de téléversement en masse (recommandée si vous avez trop d'articles manquants à téléverser) :
Si vous avez de nombreux articles citants et un accès à ceux-ci (p. ex. le réseau de votre université) :
Cliquez sur le lien « Bulk Upload Script » lien
Suivez les instructions sur Bulk Upload Guide
Le script utilise l'accès de votre réseau pour télécharger les articles automatiquement
Fait gagner des heures de téléversement manuel
Quand utiliser le téléversement en masse :
Plus de 30 articles à téléverser ?
Vous disposez d'un accès réseau universitaire/institutionnel
Les articles proviennent de grands éditeurs (Elsevier, Springer, IEEE, Wiley, etc.)
Sous-onglet 2 : « Review & Confirm Papers »
Cela affiche les articles que QuickFiling a collectés automatiquement avec succès.
Ce qu'il faut faire :
Vérifiez les articles collectés automatiquement
Vérifiez que les titres des articles correspondent à vos attentes
Prévisualisez les PDF pour vous assurer qu'ils sont lisibles
Repérez d'éventuelles erreurs dans la collecte automatique
Ignorez les articles non pertinents
Cliquez sur Skip pour les articles non pertinents pour votre pétition
Concentrez-vous sur les articles de haute qualité et à fort impact
Ignorez les articles qui ne mentionnent le vôtre que brièvement
Confirmez les articles à analyser
Cliquez sur Confirm sur les articles que vous souhaitez inclure
Les articles confirmés passeront à l'extraction des citations
Sous-onglet 3 : « Add Unlisted Citing Papers »
Utilisez-le pour ajouter manuellement des articles qui citent votre travail mais qui ne figurent pas dans Google Scholar.
Quand l'utiliser :
Articles récents (pas encore indexés dans Google Scholar)
Revues ou conférences non indexées
Articles dont vous savez qu'ils citent votre travail mais que le système a manqués
Comment ajouter :
Cliquez sur « Add Unlisted Citing Papers » onglet
Remplissez le formulaire :
Title of citing paper - Saisissez le titre complet
Your article cited - Sélectionnez lequel de vos articles il cite
Upload PDF - Parcourez et téléversez le PDF
Cliquez sur Submit
L'article est ajouté à votre file d'attente d'analyse
Étape 4 : Lancer la Citation Analysis
Une fois vos articles téléversés et confirmés, vous êtes prêt à démarrer l'analyse.
Liste de contrôle avant le lancement :
✅ Les articles sont confirmés ou téléversés
✅ Les articles non pertinents sont ignorés
✅ Les PDF sont lisibles et complets
Pour lancer l'analyse :
Cliquez sur le bouton « Next: Analyze Citations » bouton
Confirm lorsque vous y êtes invité
L'analyse commence automatiquement
Étape 5 : Attendre la fin de l'analyse
L'IA de QuickFiling va maintenant analyser tous vos articles automatiquement.
Pendant le traitement :
✅ La page se rafraîchit automatiquement toutes les 5 secondes
✅ La colonne « Analyzed » se met à jour à mesure que chaque article est terminé
✅ Vous pouvez quitter la page et revenir plus tard - l'analyse se poursuit en arrière-plan
✅ Vous pouvez rafraîchir la page pour voir les résultats les plus récents.
Une fois l'analyse terminée, vous passerez en revue les citations extraites et les exporterez pour votre pétition.
Étape 6 : Accéder aux résultats de la Citation Analysis
Cliquez sur l'onglet « Citation Analysis » (à côté de « Upload Papers »)
Consultez le tableau des résultats de la Citation Analysis
Le tableau affiche tous vos articles avec les données de citation extraites.
Colonnes du tableau expliquées
Colonne | Ce qu'elle affiche | Ce que cela signifie |
Title | Le titre de votre article | La publication dont vous êtes l'auteur |
Published In | Nom de la revue/conférence | Où votre article a été publié |
Year | Année de publication | Quand il a été publié |
Citations | Nombre total de citations | Depuis Google Scholar |
Analyzed | Citations extraites | Citations analysées avec succès |
Selected | Citations que vous avez enregistrées | Citations notables que vous avez choisies |
Actions | Bouton Review | Ouvre la fenêtre modale de détail de la citation |
Étape 7 : Passer en revue les citations pour chaque article
Trouvez un article dans le tableau des résultats
Cliquez sur le lien « Review » bouton dans la colonne Actions
Une fenêtre modale s'ouvre affichant toutes les citations
Sélectionner les citations notables
Lisez la citation attentivement
Comprenez le contexte complet
Notez le sentiment et le langage
Tenez compte de la réputation de l'article citant
Évaluez la qualité de la citation
Est-elle substantielle ou juste une mention passagère ?
Met-elle en avant votre innovation ?
L'article citant provient-il d'une source réputée ?
Emploie-t-elle un langage fortement positif ?
Cochez la case
Cliquez sur la case à cocher à côté de la citation
Le compteur se met à jour automatiquement
Cliquez sur « Save » pour exporter les citations notables sélectionnées vers votre workspace.
Étape 8 : consultez vos résultats de citation analysis.
Cliquez sur le lien du workspace, et sous le dossier « Publications and citations », vous verrez les résultats de citation analysis enregistrés.
Que comprennent les résultats de citation analysis ?
Vos articles :
✅ Première page de chacun de vos articles (indiquant le nom, le titre, le résumé)
Preuve Google Scholar :
✅ Capture d'écran de votre page Google Scholar avec les données de citation
Cartes des citations :
✅ Carte de croissance des citations (montrant les tendances des citations dans le temps)
✅ Carte des citations (montrant les XX pays qui citent votre travail). aussi connue sous le nom de carte de distribution des citations, 油灯图 en chinois.
Citations notables (pour chaque citation sélectionnée) :
✅ Première page de l'article citant
✅ Pages où ils citent votre travail (avec le texte surligné)
✅ Page des références montrant votre article
Tout est :
✅ Organisé par vos articles
✅ Mis en forme pour la soumission à l'USCIS
✅ Prêt à être inclus dans le dossier de pétition
III. Qu'est-ce qui fait une citation notable ?
Langage fortement positif : ✅ « pionnier », « révolutionnaire », « fondateur » ✅ « contribution significative », « approche novatrice » ✅ « a établi les fondements de » ✅ « a révolutionné », « a transformé »
Démontre l'impact : ✅ « S'appuie sur la méthodologie de Smith » ✅ « Suivant le cadre de Smith » ✅ « Inspiré des travaux de Smith » ✅ « A validé l'hypothèse de Smith »
Source de haute qualité : ✅ Nature, Science, Cell, PNAS ✅ Conférences de premier plan (NeurIPS, CVPR, ICML) ✅ Revues de référence spécifiques au domaine ✅ Articles de chercheurs renommés
Reconnaissance indépendante : ✅ Auteurs d'institutions différentes ✅ Pays différents ✅ Aucun historique de collaboration ✅ Groupes de recherche différents
A. Directives de sélection selon le nombre de citations
Par article :
Recommandé : 3 à 5 citations notables
Maximum : aucune limite, mais la qualité > la quantité
Pour l'ensemble de la pétition :
EB-1A : Aucune limite, mais la qualité > la quantité
NIW : Aucune limite, mais la qualité > la quantité
La qualité compte ! Une citation dans Nature vaut plus que dix dans des revues inconnues.
B. Bonnes pratiques de sélection
1. Diversité des sources
Diversité géographique :
✅ Citations de plusieurs pays
✅ Différents continents représentés
✅ Nations à la fois développées et en développement
Diversité institutionnelle :
✅ Diverses universités et centres de recherche
✅ Différents groupes de recherche
✅ Mélange de laboratoires universitaires, industriels et gouvernementaux
Diversité temporelle :
✅ Citations de différentes années
✅ Montre un impact soutenu dans le temps
✅ Les citations récentes prouvent la pertinence actuelle
Diversité des publications :
✅ Plusieurs revues et conférences
✅ Différents sous-domaines citant votre travail
✅ Divers formats de publication (revues, conférences, livres)
2. Indicateurs de qualité des citations
Qualité du langage : ✅ Adjectifs superlatifs (« premier », « meilleur », « de premier plan ») ✅ Voix active décrivant votre contribution ✅ Discussion approfondie (pas seulement une brève mention) ✅ Apparaît dans l'introduction ou les travaux connexes (emplacement de premier plan)
Contexte de la citation : ✅ Centrale à la méthodologie de l'article citant ✅ Utilisée comme référence de comparaison ✅ Décrite comme influente ou fondatrice ✅ Citée à plusieurs reprises dans le même article
Qualité de l'article citant : ✅ Revue à fort facteur d'impact ✅ Article lui-même très cité ✅ Publication récente (montre la pertinence actuelle) ✅ Rédigé par des chercheurs bien connus
Validation indépendante : ✅ Auteurs qui ne sont pas vos collaborateurs ✅ Institution différente de la vôtre ✅ Aucun historique de co-signature ✅ Groupe de recherche indépendant
3. Sélection stratégique
Étayez le récit de votre pétition :
✅ Citations qui correspondent aux contributions que vous revendiquez
✅ Citations démontrant des réalisations précises
✅ Citations étayant vos revendications d'« extraordinary ability »
Démontrez un impact commercial/pratique :
✅ Citations issues de la recherche industrielle
✅ Brevets citant votre travail
✅ Citations mentionnant des applications concrètes
✅ Citations relatives à la commercialisation ou aux produits
Montrez une reconnaissance internationale :
✅ Citations de chercheurs internationaux
✅ Répartition mondiale des institutions citantes
✅ Traductions ou collaborations internationales
✅ Articles de conférences internationales
Mettez en avant un impact soutenu :
✅ Citations s'étalant sur plusieurs années
✅ Citations d'articles à la fois anciens et récents
✅ Citations montrant une influence continue
✅ Citations s'appuyant sur des citations antérieures
4. Ce qu'il faut éviter de sélectionner
❌ Auto-citations
Sauf si spécifiquement nécessaire au récit
L'USCIS valorise davantage les citations indépendantes
❌ Citations négatives
Critiques ou limites soulevées
Comparaisons défavorables
Sauf si elles sont constructives et reconnaissent l'innovation
❌ Mentions superficielles
Brève citation au passage
Uniquement dans la bibliographie, non discutée
Aucun engagement substantiel avec votre travail
❌ Sources de faible qualité
Revues prédatrices
Sources sans comité de lecture
Thèses ou mémoires d'étudiants (généralement)
Citations non publiées ou de préimpressions
Modifier les sélections
Pour modifier les sélections :
Cliquez de nouveau sur « Review » sur n'importe quel article
Décochez les citations à retirer
Cochez les nouvelles citations à ajouter
Cliquez sur « save » - modifications enregistrées
IV. Fonctionnalités avancées
Régénérer l'analyse
Quand l'utiliser :
Vous avez ajouté de nouveaux articles après l'analyse initiale
Vous voulez recommencer la sélection des citations à zéro
L'analyse comportait des erreurs ou des problèmes
Un temps important s'est écoulé et de nouvelles citations sont disponibles
Comment régénérer :
Cliquez sur le bouton rouge « Regenerate » bouton (en haut à droite du tableau des résultats)
Lisez attentivement le message d'avertissement
Confirmez l'action
Le système supprime toutes les sélections précédentes
Réanalyse tous les articles
Doit resélectionner toutes les citations
⚠️ Avertissement critique :
Toutes les sélections précédentes sont supprimées
Ne peut pas être annulé
Doit resélectionner chaque citation
Bonne pratique : Ne régénérez qu'en cas d'absolue nécessité. Utilisez « Refresh » à la place lorsque c'est possible.